It Happened One Night

شبی اتفاق افتاد

کارگردان : فرانک کاپرا

لینک IMDb :

http://www.imdb.com/title/tt0025316

امتیاز : *** از ****

کمدی رمانتیک شناخته شده ای از فرانک کاپرا و نقطه عطفی در تاریخ استودیو فیلمسازی کلمبیا. در سال ۱۹۳۴ کلمبیا استودیو کوچکی محسوب می شد، فیلم هایش را با بودجه پایین تولید می کرد و معمولا مجبور بود از استودیوهای بزرگتر بازیگر و کارگردان وام بگیرد.

وقتی فیلمنامه ((شبی اتفاق افتاد))، بر اساس داستان کوتاهی که کاپرا در روزنامه خوانده بود، نوشته شد، کسی به آن توجه نکرد و استودیوها فیلمنامه را زمین زدند. در نهایت ام جی ام، کلارک گیبل (بازیگر بر باد رفته) را بعنوان تنبیه به کلمبیا وام داد تا ستاره ی نقش اول مرد مشخص شود. پیدا کردن ستاره ی زن واقعا دردسر ساز شد چون هیچ بازیگری به فیلمنامه ی فیلم ایمان نداشت. نقش به کلودت کولبرت، ستاره ی مشهور آن روزها، رسید. کولبرت تنها چهار هفته برای بازی فرصت داشت و به تیم سازنده بدبین بود (طی دوران فیلمبرداری به دوستش گفته بود دارد در بدترین فیلم دوران حرفه ای اش بازی می کند). کاپرا پذیرفت و فیلم را طی چهار هفته فشرده فیلمبرداری کرد. ((شبی اتفاق افتاد)) هنگام اکران غوغا به پا کرد. پرفروش ترین فیلم آن دوران شد و در پنج رشته ی اصلی (بهترین فیلم، کارگردانی، نقش اول زن، نقش اول مرد، فیلمنامه) اسکار گرفت.

الی اندروز دختر جوان پولدار، خسته و مغروری است که می خواهد از دست پدرش فرار می کند و به سوی نامزد خلبانش، کینگ ویزلی، برود. پدر که از ویزلی خوشش نمی آید، الی را در کشتی تفریحی نگه می دارد و مخالفت خود با ازدواج را اعلام می کند. الی از کشتی گریخته و راهی نیویورک می شود. در اتوبوس نیویورک همسفرش روزنامه نگار بیکار چرب زبان، رُک و صادقی است بنام پیتر وارن. روزنامه نگار که بخاطر شرابخواری از کار اخراج شده، وقتی در روزنامه خبر فرار الی، دختر خانواده ی سرشناس اندروز، را می خواند با الی معالمه می کند. پیتر به شرطی سکوت خواهد کرد که الی داستان سفر را اختصاصا در اختیارش بگذارد. در ابتدا این دو نمی توانند یکدیگر را تحمل کنند و کاری جز آزار و اذیت هم ندارند. اما به مرور همچون دیگر آثار کمدی رمانتیک عاشق هم می شوند... .

سفر جاده ای پایه ی مناسبی است برای بسط روابط عاشقانه بین دو شخصیت در فیلم. هر چقدر که به مقصد نزدیک تر می شوند، مشکلات باعث می شوند کینه و دعوا جایش را به علاقه دهد و سد اختلافات طبقاتی به مرور شکسته می شود. این داستان بارها و بارها در سینما تکرار شده. ((شبی اتفاق افتاد)) از بسیاری لحاظ فیلم از دور خارج شده ای است.  

عامل نجات فیلم در درجه ی اول شیمی کارساز رابطه ی دو بازیگر مرد و زن است که از همه لحاظ جواب داده. در درجه ی دوم ساختار کمدی اسکروبال مانند برخی رفتار شخصیت ها و شوخی هاست که همچنان جذاب هستند. البته اگر می خواهید کمدی اسکروبال واقعی تماشا کنید، ((بزرگ کردن بیبی)) گزینه ی مناسب تری است.